Fashion retailers, textile sector cautioned over likely greenwashing