US’ Dollar General makes changes in store operations leadership